Интереснейшая статья

Общение не по гармошечным темам
Ответить
Аватара пользователя
Штирлитz
Сообщения: 819
Зарегистрирован: Пн ноя 30, 2009 2:24 pm
Откуда: С.-Петербург

Интереснейшая статья

Сообщение Штирлитz » Вт май 21, 2013 2:13 pm

много я читал всякого про губные гармошки... но инструмент прелюбопытнейший и продолжает удивлять :)
http://trofimovgregory.narod.ru/gub.html
Штирлиц достал сигареты, но именно потому, что ему очень хотелось крепко затянуться, он не стал курить вовсе. (С)
Аватара пользователя
Grey Wolf
Автор сайта
Сообщения: 5776
Зарегистрирован: Сб июл 27, 2002 4:00 am
Откуда: Москва, Бутово
Контактная информация:

Re: Интереснейшая статья

Сообщение Grey Wolf » Вт май 21, 2013 5:19 pm

У них почему-то варган называется губной гармошкой.
Seydel 1847 Classic / Audix Fireball / Jackson JX-3 / Focusrite Scarlett 6i6 / Mac OS

Destruction is not negative, You must destroy to build.
© Einsturzende Neubauten
Аватара пользователя
Udav
Сообщения: 49
Зарегистрирован: Вт ноя 08, 2011 6:33 pm

Re: Интереснейшая статья

Сообщение Udav » Вт май 21, 2013 10:59 pm

Есть подозрения на косяки с переводом и тупость автора.
Варган - "Jew's harp, jew's harp, jaw harp, mouth harp, Ozark harp, trump, drymba, khomus, kubyz or juice harp"
Гармоника - "The harmonica, also French harp, blues harp, and mouth organ"

Нужно призвать Гуртовщиков Мышей.
Ответить