статья на английском

Обсуждение игры на блюзовой диатонике.
Ответить
Аватара пользователя
fundorin
Сообщения: 2419
Зарегистрирован: Ср май 06, 2009 12:50 am
Откуда: Москва

статья на английском

Сообщение fundorin » Чт июн 11, 2009 3:33 am

хорошая любительская статья, на мой взгляд. с удовольствием перевёл бы на русский, но, там много фотографий, а языком html я не владею.
http://www.ianchadwick.com/essays/harmonicas.htm
11.04.11 Покинул этот гостеприимный сайт. Надоело.
[b]"Как дерьмишки? Да как обычно. Понтуются."[/b]
[b]Исправляю косолапие. Больно и дорого.[/b]
[url=http://vkontakte.ru/club9784350]Уроки музыки и минуса в контакте.[/url] [url=http://vk.com/club19039616]Chromatic Harmonica Essentials.[/url] [url=http://forum.harmonica.ru/viewtopic.php?f=1&t=129080]Музыкальные программы[/url].
Аватара пользователя
Slava Chernov
Сообщения: 11521
Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: статья на английском

Сообщение Slava Chernov » Чт июн 11, 2009 10:20 am

Ну так ты переведи и присылай перевод. Можно просто писать <картинка> на том месте, где она должна быть.
Картинки расставить есть кому. Это не сложно.

Там кстати и укулельный обзор очень достойный
нашим укулельщикам посмотреть
http://www.ianchadwick.com/essays/ukuleles.htm
[i]"А сейчас надо обязательно дунуть. Если не дунуть - никакого чуда не произойдет" (Амаяк Акопян)[/i]
Аватара пользователя
fundorin
Сообщения: 2419
Зарегистрирован: Ср май 06, 2009 12:50 am
Откуда: Москва

Re: статья на английском

Сообщение fundorin » Чт июн 11, 2009 1:21 pm

есть там и такое, но я мало интересуюсь укулелями. гармошки интереснее. для garmoshki.ru перевести? запросто!
11.04.11 Покинул этот гостеприимный сайт. Надоело.
[b]"Как дерьмишки? Да как обычно. Понтуются."[/b]
[b]Исправляю косолапие. Больно и дорого.[/b]
[url=http://vkontakte.ru/club9784350]Уроки музыки и минуса в контакте.[/url] [url=http://vk.com/club19039616]Chromatic Harmonica Essentials.[/url] [url=http://forum.harmonica.ru/viewtopic.php?f=1&t=129080]Музыкальные программы[/url].
Аватара пользователя
Gess
Сообщения: 443
Зарегистрирован: Сб сен 08, 2007 11:32 am
Откуда: Кривой Рог
Контактная информация:

Re: статья на английском

Сообщение Gess » Чт июн 11, 2009 1:35 pm

:shock: а ресурс то не плохой!
Go Vegan!
Аватара пользователя
Slava Chernov
Сообщения: 11521
Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: статья на английском

Сообщение Slava Chernov » Чт июн 11, 2009 2:57 pm

fundorin, агаааа :-)
найдем куда выложить.
[i]"А сейчас надо обязательно дунуть. Если не дунуть - никакого чуда не произойдет" (Амаяк Акопян)[/i]
Аватара пользователя
Grey Wolf
Автор сайта
Сообщения: 5949
Зарегистрирован: Сб июл 27, 2002 4:00 am
Откуда: Москва, Бутово
Контактная информация:

Re: статья на английском

Сообщение Grey Wolf » Чт июн 11, 2009 3:31 pm

fundorin
Переводи, выложу на harmonica.ru в статьи.
Seydel 1847 Classic / Harp Blaster HB52 / Jackson JX-3 / Focusrite Scarlett 8i6 / Mac OS

Destruction is not negative, You must destroy to build.
© [url=http://neubauten.org]Einsturzende Neubauten[/url]
Аватара пользователя
Zauberer
Сообщения: 2574
Зарегистрирован: Сб ноя 15, 2008 9:53 pm
Откуда: Тула
Контактная информация:

Re: статья на английском

Сообщение Zauberer » Чт июн 11, 2009 3:40 pm

Ух ты!.. Многабукаф. :) Пока не осилил. Но, наверное, интересно, надо будет посмотреть. Может быть, смогу даже помочь какие-то куски перевести.
Эта... люблю бибоп и когда стотыщь500 нот в секунду... :)
Аватара пользователя
Slava Chernov
Сообщения: 11521
Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: статья на английском

Сообщение Slava Chernov » Чт июн 11, 2009 3:47 pm

Sergei Alekseenko, это праааавильно. Старый то обзор куда-то подевался, а новых нет.
А не выложишь, я ее быстро к рукам приберу :-)
[i]"А сейчас надо обязательно дунуть. Если не дунуть - никакого чуда не произойдет" (Амаяк Акопян)[/i]
mah
Сообщения: 169
Зарегистрирован: Вт фев 05, 2008 8:27 pm
Откуда: Копенгаген - Вильнюс

Re: статья на английском

Сообщение mah » Сб июн 13, 2009 1:43 am

Парень, а это твоя рука к уху тянется? Или это я перебрал сегодня?
Аватара пользователя
Grey Wolf
Автор сайта
Сообщения: 5949
Зарегистрирован: Сб июл 27, 2002 4:00 am
Откуда: Москва, Бутово
Контактная информация:

Re: статья на английском

Сообщение Grey Wolf » Сб июн 13, 2009 3:33 am

Это фото Шелдона из моего любимого сериала "Теория Большого взрыва" (The big bang theory).
http://www.imdb.com/title/tt0898266/

Рекомендую всем смотреть в переводе Kuraj-Bambey (torrents.ru)
Seydel 1847 Classic / Harp Blaster HB52 / Jackson JX-3 / Focusrite Scarlett 8i6 / Mac OS

Destruction is not negative, You must destroy to build.
© [url=http://neubauten.org]Einsturzende Neubauten[/url]
Ответить