Svet Boogie Band
Добавлено: Пт фев 09, 2007 10:51 am
У них есть песня Nothing But Love. Никто случайно не знает, какие там слова? А то я разобрать не могу.
Страница 1 из 1
Добавлено: Пт фев 09, 2007 7:52 pm
Тему надо было открыть в оффтопике.
Добавлено: Сб фев 10, 2007 12:39 am
Выложи ссылку - разберем. На худой конец у Света спросим. 
З.Ы. Так и не смог купить его альбом.Нигде нет.
З.Ы. Так и не смог купить его альбом.Нигде нет.
Добавлено: Сб фев 10, 2007 1:13 am
Скачал сам. Свет как Мадонна 
: очень легко разобрать слова.
Лень печатать. Какое место непонятно?
: очень легко разобрать слова. Лень печатать. Какое место непонятно?
Добавлено: Сб фев 10, 2007 1:50 am
Не спится, нах. Вот оно. Свет делает довольно много ошибок, некоторые я исправил(нечаянно), некоторые- нет. Предпоследнюю строчку он вообще сжевал 
, поэтому можно только гадать о ее содержании.
Hallo, Little girl!
I want tell you something.
And I feel nothing but love to you.
When I see you smiling
And you’re squeezing me tight
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
Have a walk with me.
And I have nothing but love to you.
You’re my sunshine in the morning.
I had too many sleep.
And feel nothing but love.
Hey Little girl!
I have spring in my heart.
And I feel nothing but love to you.
You know, the sunshine is bright
From left to right
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
This is the end of my soul.
And I sing nothing but love to you
Know my heart’s beating first
Какая-то абракадабра в этой строчке
And feel nothing but love.
, поэтому можно только гадать о ее содержании.Hallo, Little girl!
I want tell you something.
And I feel nothing but love to you.
When I see you smiling
And you’re squeezing me tight
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
Have a walk with me.
And I have nothing but love to you.
You’re my sunshine in the morning.
I had too many sleep.
And feel nothing but love.
Hey Little girl!
I have spring in my heart.
And I feel nothing but love to you.
You know, the sunshine is bright
From left to right
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
This is the end of my soul.
And I sing nothing but love to you
Know my heart’s beating first
Какая-то абракадабра в этой строчке
And feel nothing but love.
Добавлено: Сб фев 10, 2007 12:21 pm
Hamster
Спасиб, похоже на правду. ) Я не разбирал, что он там себе под нос бормочет, да ещё несколько строк.
Спасиб, похоже на правду. ) Я не разбирал, что он там себе под нос бормочет, да ещё несколько строк.
Добавлено: Пн фев 19, 2007 10:11 pm
В строчке с абракадаброй вроде бы " I go on doing my best". Или что-то такое. 
Добавлено: Чт фев 22, 2007 7:21 pm
Hamster а где скачать эту песню можно?
Добавлено: Чт фев 22, 2007 11:51 pm
Добавлено: Пт мар 02, 2007 10:09 pm
Приятная песенка. Я услышал следующие слова. Не претендую на грамотность и правильность. Сжевал много слов - все перед feel nothing but love to you, но так видимо было задумано - иначе не интересно А так трохи похоже на южный говор.
Hello, Little girl!
I want to tell you something.
U know I ain't feel nothing but love to you.
When I see you smiling
And you’re squeezing me tight
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
Have a walk with me.
U know I ain't have nothing but love to you.
You’re my sunshine in the morning
Till wanna sleep (???)
Ain't feel nothing but love.
Hey Little girl!
I have spring in my heart.
And I ain't feel nothing but love to you.
You know, the sunshine is bright
From the left to the right
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
This is the end of my song.
And I ain't sing nothing but love to you
Know my heart’s beating fast
And I am doing my best
Ain't feel nothing but love.
Hello, Little girl!
I want to tell you something.
U know I ain't feel nothing but love to you.
When I see you smiling
And you’re squeezing me tight
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
Have a walk with me.
U know I ain't have nothing but love to you.
You’re my sunshine in the morning
Till wanna sleep (???)
Ain't feel nothing but love.
Hey Little girl!
I have spring in my heart.
And I ain't feel nothing but love to you.
You know, the sunshine is bright
From the left to the right
Can’t feel nothing but love.
Hey Little girl!
This is the end of my song.
And I ain't sing nothing but love to you
Know my heart’s beating fast
And I am doing my best
Ain't feel nothing but love.
Добавлено: Пт мар 02, 2007 11:30 pm
Конкурс по аудированию!!!!
Кто еще что услышал?
Выкладывайте свои версии, а потом у Света спросим.
Кто еще что услышал?
Выкладывайте свои версии, а потом у Света спросим.