Ко 2-ой странице, и про блюз и шансон.
Не хочу вас расстраивать, но если переводить тексты блюза, он не слильно от блатняка отличается. Это так, к слову.
Конечно не весь блюз.
Буду рад если, кто-то мне докажет, что это не так.
Я ето заметил, когда в такси в Москве разок ехал. Играл блатняк. Пару песен были ну не то чо слово-в-слово, но в принципе об одном.
Блюз конечно бывает разный.
Всё об одном думаю
Сюжетов в мире всего семь (женщины, деньги итд 
), а вот то, что изобразительные средства такие - так это, потому что блюз зарождался как музыка пролетарская (а Горький у нас писал - джаз - музыка сытых 
)
Хотя, с тех пор, как он стал городским - он стал более изящным во всем (потому сейчас сложнее сказать), про Вест Куост вообще молчу
.
Последним, кто писал такие вот земные тексты (в значительном объеме) был Вилли Диксон , а после него, пожалуй, все было по другому, про "Маленьких Красных Петушков" уже мало кто писал
), а вот то, что изобразительные средства такие - так это, потому что блюз зарождался как музыка пролетарская (а Горький у нас писал - джаз - музыка сытых )Хотя, с тех пор, как он стал городским - он стал более изящным во всем (потому сейчас сложнее сказать), про Вест Куост вообще молчу
.Последним, кто писал такие вот земные тексты (в значительном объеме) был Вилли Диксон , а после него, пожалуй, все было по другому, про "Маленьких Красных Петушков"
уже мало кто писал
может быть все дело в том что у нас когда детей учат в муз школе, то практически ничего не говорят и не показывают о разнообразии мировой музыки Есть только классика и причем только в европе
у меня все друзья которрые учились на гитаре играть в муз школе, ничего не могут сыграть кроме классического стиля.
а то что сущесвует множество силей игры даже на акустике, даже и не подозревают.
а круасаны я не люблю
у меня все друзья которрые учились на гитаре играть в муз школе, ничего не могут сыграть кроме классического стиля.
а то что сущесвует множество силей игры даже на акустике, даже и не подозревают.
а круасаны я не люблю
...
И это пишет Некрасов, у которого консерваторий за плечами ....
Хм, так давайте делать классы, делиться этим знанием. Хм, ответы типа - если этого нет - не научишь ... стоит ли рассматривать?
Ок, на час собраться. Разобрать одну тему. Заранее приготовить гармонию и акомпанемент ...Все ведь можно! И так - на ЦЕЛЫЙ ЧАС победить Темноту!
Услышан ли буду?
Хм, так давайте делать классы, делиться этим знанием. Хм, ответы типа - если этого нет - не научишь ... стоит ли рассматривать?
Ок, на час собраться. Разобрать одну тему. Заранее приготовить гармонию и акомпанемент ...Все ведь можно! И так - на ЦЕЛЫЙ ЧАС победить Темноту!
Услышан ли буду?