[Easy Reeding] Январь 2007

electroharp · Сообщение **electroharp** » Вс апр 22, 2007 12:26 am

Вот, недавно открыл для себя что Hohner опять стал выпускать журнал Easy Reeding.
Перевёл январский номер на русский язык.
Много интересного, плюс фотки.
Качать здесь.
(Примерно 10 мегабайт - pdf в архиве)

iDem · Сообщение **iDem** » Вс апр 22, 2007 12:43 am

thanks

Дядя Серёжа · Сообщение **Дядя Серёжа** » Вс апр 22, 2007 12:51 am

electroharp Вау! огромный сенкс!

electroharp · Сообщение **electroharp** » Вс апр 22, 2007 10:04 am

Сообщение **Grey Wolf** » Вс апр 22, 2007 12:24 pm

Отлично!
Спасибо за новость и за перевод журнала!

Slava Chernov · Сообщение **Slava Chernov** » Пн апр 23, 2007 11:58 am

Спасибо за перевод. и за энтузиазм.

Я бы не сел читать его на английском, посмотрел бы только картинки, а по-русски очень удобно.

Очень интересный журнал.

Кстати, как часто он выходит?
Платный?
Выпускается ли в печатном виде и или можно только скачать у них с сайта?

electroharp · Сообщение **electroharp** » Пн апр 23, 2007 12:17 pm

Как часто выходит, не знаю. Это первый номер за долгое время (года за два что ли).
Я думаю, есть и печатный вариант (на эту мысль наталкивает последняя страница, в самом низу

)

Slava Chernov · Сообщение **Slava Chernov** » Пн апр 23, 2007 12:31 pm

Я вот чо думаю, как бы нам так придумать чтобы по следующим номерам тоже были бы переводы

Хехе, я себе на цветном лазерничке в офисе распечатал на две стороны.
Буду как взрослый читать бумажный журнал про губную гармонику

electroharp · Сообщение **electroharp** » Пн апр 23, 2007 12:58 pm

По-хорошему, надо бы чёркнуть письмо редактору.
Потому что мне пришлось декомпилировать ихний пдф в док, а потом обратно. В результате размер вырос раз в 5, чёрт его знает из- за чего.
А так может бы прислали бы исходники, было бы проще.

Slava Chernov · Сообщение **Slava Chernov** » Пн апр 23, 2007 1:06 pm

Помощь в составлении "писма в редакцию" требуется?
С переводом письма я думаю у тебя проблем не будет

electroharp · Сообщение **electroharp** » Пн апр 23, 2007 3:11 pm

Да, пожалуй напиши

А то мало ли что, вдруг я неполиткорректный (наверно так и есть походу)

TiGr · Сообщение **TiGr** » Пн апр 23, 2007 3:42 pm

JD Miller - полный руль пацанчик...

qwertykma · Сообщение **qwertykma** » Пн апр 23, 2007 4:17 pm

А несложно ли запостить ссылку на оригинал. Чей-то я его не нашел.

periodic · Сообщение **periodic** » Пн апр 23, 2007 4:31 pm

http://hohnerusa.com/index.php?1486

electroharp · Сообщение **electroharp** » Пн апр 23, 2007 4:49 pm

http://www.google.com/search?hl=ru&q=easy+Reeding+2007

как вы ищете?

Bar.Maley · Сообщение **Bar.Maley** » Пн апр 23, 2007 8:55 pm

TiGr писал(а):JD Miller - полный руль пацанчик...

...быстро, но абсолютно бестолково

Bar.Maley · Сообщение **Bar.Maley** » Пн апр 23, 2007 8:56 pm

2electroharp

ОГРОМЕННОЕ спасибо!!!!

TiGr · Сообщение **TiGr** » Пн апр 23, 2007 9:03 pm

Bar.Maley

Неправда, он очень хорошо играет.

machinehead · Сообщение **machinehead** » Вт апр 24, 2007 2:14 am

Спасибо за перевод, интересный журнал.

electroharp · Сообщение **electroharp** » Вт апр 24, 2007 10:17 am

Bar.Maley писал(а):
TiGr писал(а):JD Miller - полный руль пацанчик...
...быстро, но абсолютно бестолково

Ну да, многие так говорят, и про Поппера в том числе

Но дай бог нам всем вот так "бестолково" выигрывать себе Dodge Caliber... или хотя бы "девятку"

Кстати, почему JD? он L.D.

Slava Chernov · Сообщение **Slava Chernov** » Вт апр 24, 2007 3:05 pm

Кстати, у меня нашелся скачанный EasyReeding за Summer 2003.
Надо?
http://www.garmoshki.ru/temp/EasyReedingSummer2003.pdf
Правда на английском.

Дядя Серёжа · Сообщение **Дядя Серёжа** » Вт апр 24, 2007 5:58 pm

Slava Chernov Блэки!?

Ты ли это?!

Bruno39 · Сообщение **Bruno39** » Вт апр 24, 2007 6:04 pm

Slava Chernov
Действительно, идея с переводом журнала просто обалденная!!! Если бы была возможность как то договориться с правообладателем и на законных основаниях выкладывать его на сайт. Да еще на титульной странице давать анонс\ссылку... а журнал действительно шикарный.
P.S. Как придет 1 число,трафик обнулю (юзвери сожрали уже весь) сдеру обязательно и про лазерник цветной не забуду (хорошая идея) благо он вообще у меня в кабинете стоит

electroharp · Сообщение **electroharp** » Вт апр 24, 2007 6:15 pm

У меня есть ещё и 2002 года, правда тоже на английском

Slava Chernov · Сообщение **Slava Chernov** » Вт апр 24, 2007 6:37 pm

Bellator писал(а):Slava Chernov Блэки!? Ты ли это?!

Читай мою подпись

Дядя Серёжа · Сообщение **Дядя Серёжа** » Вт апр 24, 2007 8:18 pm

Slava Chernov Всё понимаю... но как вы умудрились имя в профиле поменять.... не понимаю...

TiGr · Сообщение **TiGr** » Вт апр 24, 2007 10:29 pm

Bellator

Есть такое понятие, как касты

Администраторы и модераторы сайта относятся к другой "касте" и могут творить вещи, недоступные простым смертным

Впрочем, это хорошо. Если бы все начали менять ники, то лично я бы офигел.

Bar.Maley · Сообщение **Bar.Maley** » Вт апр 24, 2007 10:52 pm

electroharp писал(а):
Bar.Maley писал(а):
TiGr писал(а):JD Miller - полный руль пацанчик...
...быстро, но абсолютно бестолково
Ну да, многие так говорят, и про Поппера в том числе
Но дай бог нам всем вот так "бестолково" выигрывать себе Dodge Caliber... или хотя бы "девятку"

Кстати, почему JD? он L.D.

девятку мериканьскую он выиграл потому, что ребенок, и выиграл на детском конкурсе

Проппер тут не причем, потому что дело вообще не в скорости, его сюда пиарщики за уши притащили...
А парень играет да технично, но абсолютно немузыкально, просто как попугай пиликает заученные ходы...
вот пример
http://youtube.com/watch?v=8gDCRY_UvZk
я лично не смог дослушать...
и все остальное, что я слышал в таком же ключе.

Дядя Серёжа · Сообщение **Дядя Серёжа** » Вт апр 24, 2007 11:08 pm

Спасибо,TiGr! Всё разъяснил!

Небожители значит... эт хорошо! Должен же кто-нибудь совершать маленькие чудеса.

З.Ы. А то я уже стал бояться, что по маразму в упор каких-то кнопочек не вижу.

Slava Chernov · Сообщение **Slava Chernov** » Ср апр 25, 2007 12:43 am

Bellator писал(а):Slava Chernov Всё понимаю... но как вы умудрились имя в профиле поменять.... не понимаю...

Касты кастами, но за внимательность вам двойка, дядя Сережа.
http://forum.harmonica.ru/viewtopic.php?t=123955

Дядя Серёжа · Сообщение **Дядя Серёжа** » Ср апр 25, 2007 10:23 am

Slava Chernov Извини, племянник Слава,

, проглядел.

Реплика в зал: Может попросить свой ник на "Дядю Серёжу" поменять?

Dmitriy Gorshkov · Сообщение **Dmitriy Gorshkov** » Ср апр 25, 2007 10:43 am

Bellator писал(а):Slava Chernov Извини, племянник Слава, , проглядел.

Реплика в зал: Может попросить свой ник на "Дядю Серёжу" поменять?

Дядя СЕРЕЖ, так Славик оказывается тоже твой ПЛЕМЯША?

А ник ДЯДЯ СЕРЕЖА был бы тебе очень в ТЕМУ

Я ЗА!!! МЕНЯЙ!!

P/S сорри за оффтоп..

electroharp · Сообщение **electroharp** » Сб апр 28, 2007 8:58 am

ну дела, смена ника Блэки оказалась в разы интереснее свеженького журнала про гармони