Вопрос про Снусмумрика
-
- Сообщения: 172
- Зарегистрирован: Вт янв 03, 2006 2:14 am
- Откуда: Ярославль
Вопрос про Снусмумрика
Все мы знаем, что Снусмумрик играл на гармошке, гармошка у него была понтовая - из золота и розового дерева. И не потому что он понтовался, а как раз наоборот. Вопрос многоуважаемым - что именно и на какой именно гармошке он играл? Об этом у Яннсен ничего не написано!
- electroharp
- Сообщения: 1110
- Зарегистрирован: Вт авг 31, 2004 4:22 pm
- Откуда: Минск, Беларусь
Re: Вопрос про Снусмумрика
как это не написано?Павел Влади-ч (ПолДень) писал(а): Вопрос многоуважаемым - что именно и на какой именно гармошке он играл? Об этом у Яннсен ничего не написано!
Явно какаянить тремолка тульского производстваТуве Яннсен 'В конце ноября' писал(а):- Это было очень полезное время, - сказал хемуль. - Я надеюсь, что мы когда-нибудь соберемся вместе с семьей муми- троллей.
- Да, да, - рассеянно ответила Филифьонка. - Во всяком случае, скажите, что фарфоровая ваза от меня. Кстати, какой марки эта губная гармошка?
- "Гармония-2", - сказал Снусмумрик.

- electroharp
- Сообщения: 1110
- Зарегистрирован: Вт авг 31, 2004 4:22 pm
- Откуда: Минск, Беларусь
По поводу того ЧТО именно он играл, тоже дофига:
Тут Снусмумрик достал свою губную гармошку и заиграл охотничью песню, а остальные принялись отбивать такт ногами, да так, что стлани заходили ходуном.
- А ну давайте-ка я сыграю утреннюю песню! - сказал Снусмумрик, доставая свою губную гармошку.
И все что было сил запели:
Солнце всходит,
Скрылась ночь.
Хатифнатты
Смылись прочь.
О вчерашнем
Не грусти!
Лучше кудри
Отпусти!
Пи-хо!
Муми-тролль поднял голову и прислушался. Где-то далеко-далеко Снусмумрик играл на губной гармошке, играл свою самую веселую песенку: "Эй, зверятки, завяжите бантиком хвосты".
Он играл очень медленно, Мюмла подняла руки и закружилась, делая маленькие неуверенные шажки. Шуу-шуу-тиделиду - выводила губная гармошка, незаметно звуки слились в мелодию, зазвучали веселее, и Мюмла закружилась быстрее, кухня наполнилась музыкой и движениями, а длинные рыжие волосы казались летающим солнцем.
И вообще, он был блюзменСнусмумрику захотелось сочинить песню. Он ждал, пока это желание окончательно созреет, и в один прекрасный вечер достал с самого дна рюкзака губную гармошку. Еще в августе в Долине муми-троллей он сочинил пять тактов, которые бесспорно могли стать блестящим началом мелодии. Они явились внезапно, сами собой, как приходят любые свободные звуки. Теперь настало время собрать их и сделать из них песню о дожде.
Снусмумрик прислушался и ждал. Пять тактов не приходили. Он продолжал ждать, вовсе не волнуясь, потому что знал, как бывает с мелодией. Но ничего, кроме слабого шороха дождя и журчания водяных струй, не слышал. Вот стало совсем темно. Снусмумрик взял свою гармошку и положил ее обратно в мешок. Он понял, что пять тактов остались в Муми-дален и он найдет их, лишь когда вернется туда.
Снусмумрик знал миллионы других мотивов, но это были летние песенки про все на свете, и Снусмумрик отогнал их от себя. Конечно, легкий шорох дождя и журчанье воды в ручейках - все те же самые звуки одиночества и красоты, но какое ему дело до дождя, раз он не может сочинить о нем песню.

- Ну вот, теперь у вас прибавилось обстановки, - сказал он, широко ухмыляясь: радость обладания вещами была ему совершенно чужда. Он вполне обходился старым платьем, которое носил с того момента, когда родился (где и как - неизвестно), и единственное, с чем он никогда не расставался, была губная гармошка.
- Slava Chernov
- Сообщения: 11521
- Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- electroharp
- Сообщения: 1110
- Зарегистрирован: Вт авг 31, 2004 4:22 pm
- Откуда: Минск, Беларусь
- Slava Chernov
- Сообщения: 11521
- Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
-
- Сообщения: 172
- Зарегистрирован: Вт янв 03, 2006 2:14 am
- Откуда: Ярославль
-
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: Пн мар 13, 2006 8:59 pm
- Откуда: Питер
- Slava Chernov
- Сообщения: 11521
- Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- electroharp
- Сообщения: 1110
- Зарегистрирован: Вт авг 31, 2004 4:22 pm
- Откуда: Минск, Беларусь
Кстати, прикольно что на западе больше всего мультиков про мумитроллей наснимали японцы
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanoshii_M ... ei_(movie)

http://en.wikipedia.org/wiki/Tanoshii_M ... ei_(movie)
- Slava Chernov
- Сообщения: 11521
- Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
-
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: Пн мар 13, 2006 8:59 pm
- Откуда: Питер
- electroharp
- Сообщения: 1110
- Зарегистрирован: Вт авг 31, 2004 4:22 pm
- Откуда: Минск, Беларусь
-
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: Пн мар 13, 2006 8:59 pm
- Откуда: Питер
Блин я тут в одном топе вывесил фото фрица с гармохой и спросил: "Что это за модель" так меня тут чуть не съели!!! Или хотел узнать на какой гармохе Брюс Уиллис играет, так был подвергнут общественному порицанию
А вот Снусмумрик обсуждается уже на второй странице топика...
Причем если с Фрицем и Уиллисом были хотя бы исходные фотографии то со Снусмумриком только фантазия художников-мультиприкаторов...
Наверное он действительно, самый крутой харпер в мире!

Причем если с Фрицем и Уиллисом были хотя бы исходные фотографии то со Снусмумриком только фантазия художников-мультиприкаторов...
Наверное он действительно, самый крутой харпер в мире!

- Supul Sinac
- Сообщения: 58
- Зарегистрирован: Вс фев 04, 2007 12:58 am
- Откуда: Москва
Здесь Снусмумрик Harp-соло (будет висеть две недели, кому надо качайте и поделитесь с другими)
http://webfile.ru/1389364
http://webfile.ru/1389364
- Slava Chernov
- Сообщения: 11521
- Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Ну и где здесь губная гармоника?TiGr писал(а):Supul Sinac
по-моему там тремоло,
не могу проверить, т.к. я не дома и тремоло под рукой нет.
Кстати, рифф кривоватый, но очень душевный и в тему.
Единственное, что похоже, что это губная гармоника, прием "тррррррр", похожий на артикуляцию языком.
Но тембр не гармошный, и совсем не тремоло.
Загадка

- Supul Sinac
- Сообщения: 58
- Зарегистрирован: Вс фев 04, 2007 12:58 am
- Откуда: Москва
TiGr
Даник, спасибо, я знаю, что ты эксперт! Слушал твой последний подкаст - понравилось!
Slava Chernov
Blacky, ты как всегда строг.
Просто я хотел оживить эту ветку реальным исполнением, а то как-то голословно все рассуждают, а тут конкретный объект для обсуждения.
Кто может табы сделать?
Даник, спасибо, я знаю, что ты эксперт! Слушал твой последний подкаст - понравилось!
Slava Chernov
Blacky, ты как всегда строг.

Просто я хотел оживить эту ветку реальным исполнением, а то как-то голословно все рассуждают, а тут конкретный объект для обсуждения.
Кто может табы сделать?

- Slava Chernov
- Сообщения: 11521
- Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Если будет время, потыкаюсь.Supul Sinac писал(а): ...
Кто может табы сделать?
Хотя не пойму, зачем оно вам?

Мне лично просто интересно, можно это на гармонике сыграть или нет, учитывая, что в записи не слышно бендовых нот.
- Supul Sinac
- Сообщения: 58
- Зарегистрирован: Вс фев 04, 2007 12:58 am
- Откуда: Москва
-
- Сообщения: 172
- Зарегистрирован: Вт янв 03, 2006 2:14 am
- Откуда: Ярославль
- Supul Sinac
- Сообщения: 58
- Зарегистрирован: Вс фев 04, 2007 12:58 am
- Откуда: Москва
www.zlo.newmail.ru/snusmumrick.mp3 - 1 метр
Подобрал конечно не похоже, но спишем это на творческую реализацию )
Жду приз! Все сезоны анимэ про муми-тролей.
Подобрал конечно не похоже, но спишем это на творческую реализацию )
Жду приз! Все сезоны анимэ про муми-тролей.
- Supul Sinac
- Сообщения: 58
- Зарегистрирован: Вс фев 04, 2007 12:58 am
- Откуда: Москва
Оригинальная "творческая реализация". Еще участники будут? Жду один день любых заявлений, если никто не объявится, приз будет вручен!
yobanezlo
Подождем еще день, дабы соблюсти полную объективность судейства. Ссылку выложу в личку.
P/S Правда речь шла о полной версии м/ф ""Муми-дол - Все дело в шляпе""! (см. выше)
yobanezlo
Подождем еще день, дабы соблюсти полную объективность судейства. Ссылку выложу в личку.
P/S Правда речь шла о полной версии м/ф ""Муми-дол - Все дело в шляпе""! (см. выше)
В субботу буду участвовать в ролевой игре, где мне доверена роль Снусмумрика. Не случайно доверена 
Так вот, насчёт того, на какой гармошке играл Мумрик. Гармония-2... Это её переводчик так назвал. Но ведь Туве Янссон - финская писательница, и, следовательно, в оригинале у гармошки было другое название.

Так вот, насчёт того, на какой гармошке играл Мумрик. Гармония-2... Это её переводчик так назвал. Но ведь Туве Янссон - финская писательница, и, следовательно, в оригинале у гармошки было другое название.
- Sokolov_Stas
- Сообщения: 730
- Зарегистрирован: Сб янв 06, 2007 2:54 am
- Откуда: Москва
-
- Сообщения: 16
- Зарегистрирован: Пн дек 17, 2007 9:48 pm
-
- Сообщения: 179
- Зарегистрирован: Сб сен 17, 2011 11:20 pm
Re:
В английском переводе:Rofl писал(а):Так вот, насчёт того, на какой гармошке играл Мумрик. Гармония-2... Это её переводчик так назвал. Но ведь Туве Янссон - финская писательница, и, следовательно, в оригинале у гармошки было другое название.
‘Yes, yes,’ said Fillyjonk absently. ‘In any case, say that the china vase is from me. What’s the name of
that mouth-organ?’
‘Harmonium Two,’ said Snufkin.
Re: Вопрос про Снусмумрика
Пора уже смриться что писательница придумывала все что в книжке, и гармошку назвала от балды.
А так же с тем, что большинство тех кто рисует арт к книжкам знает только то что в гармошке дуют в дырки и понятия не имеют как она выглядит сзади, потому и рисуют отверстия сквозными, по аналогии с флейтами Пана (где тоже отверстия глухие, но мало кто знает, зато выглядит как ряд трубочек)...
А так же с тем, что большинство тех кто рисует арт к книжкам знает только то что в гармошке дуют в дырки и понятия не имеют как она выглядит сзади, потому и рисуют отверстия сквозными, по аналогии с флейтами Пана (где тоже отверстия глухие, но мало кто знает, зато выглядит как ряд трубочек)...
-
- Сообщения: 179
- Зарегистрирован: Сб сен 17, 2011 11:20 pm
- Mike_Shock
- Сообщения: 1019
- Зарегистрирован: Пн ноя 10, 2008 7:36 pm
- Откуда: Шадринск, Россия
Re: Вопрос про Снусмумрика
Я полагаю, это честь для всех губногармонистов, что в наших рядах вечно живет такой замечательный и загадочный исполнитель , как Снусмумрик!


-
- Сообщения: 179
- Зарегистрирован: Сб сен 17, 2011 11:20 pm
Re: Вопрос про Снусмумрика
Проходил мимо, решил снекропостить.
Все не там искали. Янсон ведь сама иллюстрации рисовала. И вот

Иллюстрация от автора книг, самая верная. И судя по длине - он играл на тремоло.
Все не там искали. Янсон ведь сама иллюстрации рисовала. И вот

Иллюстрация от автора книг, самая верная. И судя по длине - он играл на тремоло.
Re: Вопрос про Снусмумрика
Дырками от себя.Nitrat писал(а):... И судя по...

Fat Fingers Lee since 1970
- Linuxoid
- Сообщения: 1405
- Зарегистрирован: Вт сен 22, 2009 2:04 am
- Откуда: Владивосток
- Контактная информация:
Re: Вопрос про Снусмумрика
Просто тремола двусторонняя типа Seydel Mountain Harp ))andrey34 писал(а):Дырками от себя.Nitrat писал(а):... И судя по...
П.С. Хочу себе такую.
-
- Сообщения: 179
- Зарегистрирован: Сб сен 17, 2011 11:20 pm
Re: Вопрос про Снусмумрика
Из шведской Википедии:
Что в переводе означает: «Снусмумрик играет на губной гармонике марки "Гармония два", а иногда и на флейте». Ссылается на книгу «Visor från Mumindalen» («Песни из Муми-дола»).Snusmumriken spelar munharmonika av märket "Harmonion två" och ibland på en flöjt (Visor från Mumindalen).
-
- Сообщения: 179
- Зарегистрирован: Сб сен 17, 2011 11:20 pm
Re: Вопрос про Снусмумрика
deniskrivosheev писал(а):Снусмумрик играет на губной гармонике… а иногда и на флейте
Последний раз редактировалось deniskrivosheev Сб май 11, 2019 7:32 pm, всего редактировалось 1 раз.