Варган - хомуз
Варган - хомуз
Вот вы все за варган да заварган, А его еще хомузом не называют? А то в наших краях только про хомузы знают.Где на них можно посмотреть?
Мы вроде с недавних пор дружим с сайтом <a href=http://vargan.ru/>Vargan.ru</a>. Спроси у них на <a href=http://talk.mail.ru/forum/talk.ru.music ... >форуме</a> - там более квалифицированные в этом плане люди.
- Slava Chernov
- Сообщения: 11521
- Зарегистрирован: Чт авг 22, 2002 4:00 am
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Да там у них на сайте все и написано:<br><a href=http://www.vargan.ru/vargan/index.shtml ... ><i>Варган - самый древний самозвучащий язычковый музыкальный инструмент. В той или иной модификации варган встречается в древних культурах большинства народов мира. Имеет больше сорока различных названий. Наиболее употребимые - аура, комуз, дрымба, васанг. В Америке варган называют "еврейская лира" - Jew's harp (Jew harp, Jew's harp, Juice harp). На самом деле, сами американцы не могут объяснить, почему варган - и вдруг еврейский. Связи с евреями у этого инструмента нет никакой. Большинство музыкологов считают это слово ошибкой в словаре 19 века. Скорей всего, в названии имелась в виду Jaws harp - челюстная лира. <br>В разных странах варган называют: Gewgaw в Британии, Maultrommel (маультроммель, ротовой барабанчик) в Германии, Koukin в Японии, Kumbing или kubing на Филиппинах, Scacciapensieri в Италии, Munnharpa или Munnharpe в Норвегии, Guimbarde во Франции, Genggong в Бали...</i>
