Форум сайта HARMONICA.RU

Уважаемые участники форума,тупое сверло,постоянно вертящееся в моей голове, наконец-то пробило себе выход наружу. Идея стара как мир:придумать русское название человеку играющему на Г.Г.. Все известные мне варианты либо не благозвучны(гармодув ),либо не солидны(губной гармоништ).Предлагаю новое название "ДУХОВОЙ ГАРМОНИСТ",имхо солидно и вполне благозвучно.
Пара примеров:
(из письма)-Многоуважаемый Духовой Гармонист Верочкин Г.Г.,вступая в ряды нашей скромной,но не бедной секты(И.т.д.)
(из протокола)-Цатого числа,в 3 часа ночи,за нарушение покоя соВграждан,был задержан Духовой Гармонист Бессонов Г.Г.(И.т.д.)
Во! И никаких игрушечных гармошек с губами....
Высказывайтесь .....

hronos
Ты это, ты вот чего куришь, смотри через таможню не вози

просто "духовой гармонист" звучит не круто - эдакий дедуля в косоворотке с гвоздикой в кепке))))
вот харпер - звучит!
может быть воздухоплюй? или гармошечник))))))

hronos
Что значит имя? Роза пахнет розой,
Хоть розой назови ее, хоть нет.

Гы! Может, ещё для блюза русское название придумаем?

Подумал ещё, как обозвать...

Раз Губная Гармошка - это ГГ, значит ГГмон

ГуГамэн

Осень, обострение...

гармонюки, не?

Уважаемые форумчане,на одной из веток этого форума прочитал"на Г.Г.играют хорошие люди" и что я вижу? Один отправляет к наркологу,другой к психиатору,ещё к проктологу отправьте до кучи.... Хлебников (для воинствующих пижонов поясняю-русский поэт) в своё время придумал слово лётчик, представляю как -бы его гнобили сейчас на сайте ВВС
Конструктивнее господа,конструктивнее!
Включите воображение и фантазию,господа поэты и музыканты.

Помимо общего смысла (вряд-ли кто нибудь будет спорить,что гг инструмент духовой),я в слове "духовой" слышу ещё "духовный","одухотворённый".

hronos Нефиг нас тут стыдить. Сами кого хочешь застыдим.
Конкретные предлождения по теме будут?

hronos
Я чисто практический совет давал, из жизни Маяковский блин, харпер есть харпер. Вот интересно, если гармониста в деревне переименовать в "ручного гармониста" какой шанс не получить рессорой от трактора Беларусь в бубен?

P.S. Велимир Хлебников, кстати, был большой любитель поэкспериментировать в области "зауми", не знаю чего он потреблял в качестве стимулирующего (через таможню я бы тоже не советовал), но для понимания его творчества, не мешало бы дунуть, одеть "раста шапку", что бы головку больше не простужать и насладиться...

Немь лукает луком немным
В закричальности зари.
Ночь роняет душам темным
Кличи старые "Гори!".
Закричальность задрожала,
В щит молчание взяла
И, столика и стожала,
Боем в темное пошла.
Лук упал из рук упавном,
Прорицает тишина,
И в смятении державном
Улетает прочь она.

P.P.S. Вот не надо харперов в этом стиле переименовывать рессорой дело может не кончиться.

Фигасе, поэзия.... Нехило поэта торкнуло...

Ща пыхну, тоже попробую..

Гармонанист губовными клещами
Схватил схвательным схватом гармонишу
А я ну очень очными очами
Гляжу, глядетски, как уносит крышу...

Всё, трава закончилась...

hronos писал(а):Хлебников (для воинствующих пижонов поясняю-русский поэт) в своё время придумал слово лётчик

Эк ты нас припечатал. Воинствующие пижоны знают, кто такой Хлебников, ага! Кто тут в Хлебниковы-2 последний?

губногармошечники.
а как можно будет открывать сборы... "уважаемые губногармошечники..."

Губной вообще не катит. Пошло звучит. Так можно и до губососов докатиться. Или губолизов, например. Тем паче, что губы играют гораздо меньшую роль, чем, например, язык. В общем, инструмент ротовой. То есть - оральный, если называть вещи своими именами.

Соответственно, любые производные допустимы. Орал-мейстер, скажем. Если слишком вычурно звучит, то можно и по-русски - ротодуй. Или ротовздохер. Для освоивших бенды можно использовать ротогнут.

Хотя я не очень понимаю, чем не годятся традиционные гармодав и гармоед.

А вот нашёл откуда сверло-то: http://www.youtube.com/watch?v=S_JroyUJ ... re=related примерно с 4:50 по 6:50

2hronos
Поддерживаю.
А то "играю на губной нармошке" долго говорить, а слово харп не всем известно.
А просто "гармошечник" у многих казуалов ассоциируется как раз с: "эдакий дедуля в косоворотке с гвоздикой в кепке))))"

"Я играю на губной гармошке" сказать не долго, но зато точно и однозначно понятно любому казуалу.
можно использовать более короткое "губногармонист", все, как правило после такого улыбаются, что тоже не плохо.
В любом случае лучше, чем гордо заявить о себе "я харпер" и услышать в ответ "а что это такое?". Объяснять будете еще дольше.

Мы уже тут как то обсуждали, но вдумайтесь в смысл слово - скрипач.
нравится? мне нет.
Какой м@#$к придумал назвать старинный европейский инструмент violino русским словом скрипка, оставив при этом виолончель почти без изменения? почему не продолжить и назвать виолончель гунделкой (гундело), а контрабас - пукалкой (бухало)?
Давай назовем гармошку блеялкой (слово не занято), а исполнителя - блеяльщиком, и успокоимся.

Заняться нечем?
Сыграйте пару упражнений от Стива Бекера на гармошке.

Bruno39 писал(а):hronos
но для понимания его творчества, не мешало бы дунуть, одеть "раста шапку", что бы головку больше не простужать и насладиться...

чёрт! одел свою шапку и всё равно ни черта не понял! а! я ж не дунул.... но пожалуй не стоит ради такого стихотвАрения.....

blogoped писал(а):
Гармонанист губовными клещами
:

давайте пожалуйста без гармОНАНИСТОВ...... я ж после этого играть не смогу........)))))

Заняться нечем?
Сыграйте пару упражнений от Стива Бекера на гармошке.

На работе не разрешают. А думать - разрешают.

Кстати, понятие harper на западе не котируется, вместо этого используются неблагозвучные blues harpist или вообще harmonicist.

вопрос на самом деле актуальный, тема мне интересна, толкьо конструтива так и нет. Ибо "гармошка", "губная гармошка", "харп" - жаргон (т.е. нормально в разговорной речи "у меня 100 гармошек", но криво когда на афише пишут "Борис Плотников - губная гармошка"). Верно говорить "гармоника" (но мешается сразу с русской гармонью) или "губная гармоника". Исполнитель "гармонист" сразу непонятно что на губной гармонике, "харпер" - жаргонизм, "губной гармонист" - тупо и не по-русски, "губногармонист" ближе всего к истине, но уж очень смешно звучит.

gorobets
Да, это так. Когда я своему однокласснику в Сакраменто писал, ну в частности о харперах и о губной гармошке, он не мог понять о чем я. Попросил написать по английски harper, я написал еще blues harp, он думал, что я шучу:"А разве на арфе блюз играли?" Во первых "блюз" только в прошедшем времени но мы не об этом сейчас...
Boris_Plotnikov
Я полностью с тобой согласен, но... Для кого вводить новое понятие, даже если удастся придумать что-то путное? Нам и так понятно. Тому, кто пойдет слушать губную гармошку целенаправлено, совершенно плевать как напишут "гармошка" "гармоника" "харп", они придут слушать, что ты на ней сыграешь. Кто попадет случайно, а им то уж какая разница, как точно это называется....
Тут логика иная должна быть, да и есть собственно. Музыкант играет... блюз, джаз, кантри, фолк. На чем? На губной гармонике. Ну, для особенно продуманных. На какой? На хроматической, тремоло, диатонической, басовой, аккордовой, октавной...
Перед нами, топикстартер попытался поставить задачу, как эти все понятия объединить в одно слово. Такое слово, на сегодняшний момент есть - харпер, ясно, что жаргонизм, да еще и жаргон не наш Но, и с гармошкой не все так просто...
В общем, тупичок. А конструктива на самом деле так и нет.
hronos
Мы и сами видим, что как-то не так, ты "ближе к телу" давай Есть хоть один приемлимый вариант? А то бла-бла шоу получается.

Так, а где я читал (не тут ли где-то), что слова "гармоника" следует избегать, и самый правильный перевод - "гармошка", невзирая на транскрипцию английского "harmonica"?

И так и так правильно
http://www.vedu.ru/ExpDic/enc_searchresult.asp?S=5351
http://www.vedu.ru/ExpDic/enc_searchresult.asp?S=5358
и даже "гармонь" можно
http://www.vedu.ru/ExpDic/enc_searchresult.asp?S=5357

И шо, шо ты мне дал?

Губная гармоника-музыкальный инструмент ввиде небольшой продолговатой коробочки с металлическими язычками и отверстиями для вдувания воздуха.

Все... паника... теперь перед игрой буду каждый раз спрашивать гармошку: "Уважаемая, позвольте вам вдуть!"...

II прил. гармонный, -ая, -ое. ГАРМОННОЕ улыбнуло, силён и многозначителен русский язык
а по по поводу духового гармониста... повертел в голове(как кубик-рубика), попробовал на язык, на вдох, на выдох и на горловую трель...
в общем готов сложить оружие при условии сохранения воинского звания
всё, ушёл в творчество....

А как насчёт "дыхательного инструмента" ?

Slava Chernov писал(а):Мы уже тут как то обсуждали, но вдумайтесь в смысл слово - скрипач.
нравится? мне нет.

Сейчас еще ничего, а раньше же вообще было СКРЫПАЧ. А инструмент - СКРЫПКА!
"К кастрату раз пришел скрыпач..." Пушкин, однако. Ужас!!!

А я предлагаю термин "ГыГышка" с ударением на втором слоге. Сокращенно "ГыГа"
Музыкант, соответственно - "ГыГ" или "ГыГыш".
Ну и что, что термин непонятный? Надо двигать его в массы, как в свое время двинули "арфу" (harp) в славном государстве Пендостан.

Harding писал(а):

Slava Chernov писал(а):Мы уже тут как то обсуждали, но вдумайтесь в смысл слово - скрипач.
нравится? мне нет.

Сейчас еще ничего, а раньше же вообще было СКРЫПАЧ. А инструмент - СКРЫПКА!
"К кастрату раз пришел скрыпач..." Пушкин, однако. Ужас!!!

Не, главно "кастрат" это не так страшно, а вот скрЫпка...

Как это не страшно?
... по мне, так пусть лучше СкрЫпка, чем кастрат

Choy писал(а):А я предлагаю термин "ГыГышка" с ударением на втором слоге.

может тогда и "гыгышечник"? похоже правда на человека который издаёт тупой смех типа:
- "ты кто?"
- "Гыгышечник"
- "гы-гы..."

зато оригинально)))))
или гыгышник, гэгэшник.......

Чёрт возьми, Устная Гармоника - вот верный вариант! http://forum.harmonica.ru/viewtopic.php?f=1&t=127823

George_M писал(а):Устная Гармоника

Сокращенно "Угарка". Почти как "ГыГышка"

George_M писал(а):Чёрт возьми, Устная Гармоника - вот верный вариант! http://forum.harmonica.ru/viewtopic.php?f=1&t=127823

да, вот это "по русски", а как же назовем исполнителя?

угарщик

Ага, я мундгармоника-шпилер играю на Мейштеркляйссе

Насколько мне слышалось, "harper" - это действительно жаргон, причем русский. Импортные колллеги называют исполнителя на ГГ - Harpist, или blues harpist, например... Альтист, вилоончелист, ХАРПИСТ. Чем плохо?

устная гармоника - "оральная гармоника" (исполнение - оральный гармонизм, исполнитель сокращенно "оргазмер"

Ну, да. Есть же такое выражение "исполняю минет"
Вот ну, реально делать нечего.

Есть нормальное логическое построение. Вот Слепой Пес Фултон (чтоб никого не обижать, возьмем киногероя) говорит о себе "Я блюзмен" о гармонике никто вообще не говорит, разве что "Задорный":" Блюзмен, основным инструментом которого является гармоника"...

Я не понимаю зачем с обратного конца подходить к определению? Вот так уж сложилось. "Жан Жак Мильто в фиолетовом пальто", он гармошечник или джазмен? По словоблудить оно конечно можно, как и порукоблудить собственно, но лучшем заняться делом!
В первом случае с гармошкой, во втором - с женщиной (как известно, здесь возможны варианты, но поливалентность в этом вопросе порождает бурю эмоций, поэтому обсуждать, надеюсь, не будем...)

Bruno, да я всю тему воспринимаю, как стебную (хотя вот Борис Плотников - нет, а он музыкант серьезного уровня). И у меня как раз окно "ничегониделанья", а под рукой ни девушки, ни гармошки (то есть гармошка-то есть, но нет возможности позвучать) )

Ну, еще можно попробовать вытеснить гармошку, которая с мехами, и установить, что по умолчанию "гармошка" - губная. А экс-гармонисты пускай называют свои инструменты "гармошка ручная" или "наплечная". Очень мудро в этом смысле поступили баянисты и аккордионисты, сразу решив окрестить свой инструмент как-нибудь уникально.
Все в наших руках! По крайней мере, если моих детей спросить что такое гармошка, они покажут правильно.

А я играю на ГАРМОШКЕ
У прохожих на виду.

Боюсь, это название у обычной гармони не отнять...

Sergei Alekseenko писал(а):Ну, еще можно попробовать вытеснить гармошку, которая с мехами, и установить, что по умолчанию "гармошка" - губная

Я думаю, что потихоньку так и происходит. Среди моих друзей никто не говорит слово "губная", все называют просто ГАРМОШКА.

та, которая с мехами - то гармонь!

Sergei Alekseenko писал(а): А экс-гармонисты пускай называют свои инструменты "гармошка ручная" или "наплечная"

А я играю,
На ручной наплечной гармошке,
У прохожих
На виду...

Кто играет на губной гармошке? Крокодил?
Как вы себе представляете крокодила с губами?